看过韩版以后,再回头看着电影版,忍不住想吐吐槽。
1.相比韩版,日版平淡太多太多!没有了各种吸引人入胜的幽默,没了各种配角的承托,没了各种大大小小的抗议冲突,整部电影就像杯白开水,毫无滋味。就连被强拆时,铲车掉进坑里都没让人觉得意外(当然这也可能是因为知道了剧情的原因)。而当儿子看着眼前战斗的父亲,说出“虽然不知道结局如何,但现在的父亲真的很帅”时面无表情的脸,让人一点也感觉不到之前嫌弃父亲的儿子,此时究竟有多崇拜老爹!
2.相比韩版,日版的一郎更不像一个激进的无政府主义者,在电影前半段,他除了拒绝交养老金以及象征性的到儿子学校闹了一闹之外,完全就是个吃软饭,不学无术的无业青年,哪儿有一丁点值得人尊敬的范儿?但韩国版里金允石演的崔海甲则完全不同,嘴里永远带着粗口的他对各种公务员(警察、电力公司、负责养老金的公务员等等)都是一脸的不屑,撕掉身份证,不交水电煤,不交养老金,成为警察局里的常客,屁股后面还有两个屁颠屁颠的安全局跟着,这才有无政府主义者的样子嘛!还有,人家除了自己反
可怕的,不是你现在做的是错的,可怕的,是你怀疑你现在做的是错的。——这是我说的
诚如保罗·科埃略所说的,世上最糟糕的事莫过于选了一条路走,却用余生来怀疑这个决定是否正确。没有人会在作出决定时一丝不惧。
其实我们无法评价上原一郎与妻子的观念、做法是否正确,因为事实上,我们根本就不知道什么做法是正确的,而我们之所以觉得我们是正确的,很大程度上是因为大多数人是这么做的,或者是市面上弘扬的价值观是这样的,但这真的正确吗?我们并不知道。
但是
这片很早便下了,
但因为一直找不到字幕而搁浅。
后来发现有猪猪出的内嵌版本,
便奔着丰川悦司和天海祐希来了。
说实话,有些失望吧。
虽然絮絮叨叨是日本电影的常见形式,
但一般说来还是有主线与重点的。
既然叫做“南方大作战”,
前半的“东京篇”就不能稍微压缩一点嘛!
照说都是老戏骨,却不知道为什么,
这次男主、女主之间基本没有擦出什么火花。
而且天海祐希的角色有很强的花瓶嫌疑。
总感觉张力不够的样子。
有很多话题想表现,
却仅仅有个影子而已。
似乎是在改编原著的问题上比较犹豫,
反而失去了日本电影一贯的清爽与洒脱。
虽然有所谓的高潮,
但片子的核心到底是什么,
想表达的究竟是什么,
让人感到一片模糊。
表现最好的还是只有丰川悦司啊。
南方大作战:近乎完美!或许,我们都缺少了一份对生活的无悔感?
转载请注明网址: https://www.sjzgdjz.com/voddetail/id-12558.html