大家似乎都在吐槽剧中的日式英语，惊呼听不懂，受不了
可是现役塔台管制员的领航先生说，日本飞行员的英语就是这样的
现役国航飞行员的睡不醒先生说，日本管制员的英语就是这样的
那他们是怎么听懂的，这口音不会出事故吗？
当然不会，因为对话的模式是基本固定的，关键词都是能听懂的
就好像医生的病历病人看不懂，但同专业的医生肯定是看得懂的
骨科医生看眼科病历肯定是看不懂的，那套路是很不同的
小猫看日剧也超过十年了
作为现役的机场工作人员（虽然小猫的岗位不会出现在任何一本航空题材的剧集中）
相比剧情，小猫更看重此剧的专业程度，行业真实度
就第一集来说，很好，非常专业，绝对真实！
当然特情出现频率在现实中没有这么高，但这些情况确实都会出现
所以小猫本着学习的态度会追下去，此剧在业内也是相对好评
也希望业外的一起来看，至少下次遇到航班延误可以心平气和
一:上个世纪中国就拍过类似的电视剧，只是拍得很2，情景真实度之低让人发指。详见豆瓣页面http://movie.douban.com/subject/19966072/，百度百科http://baike.baidu.com/view/1967629.htm
二：想象中日本的同行会个个西装革履的上班（日本的上班族一般不都是这样吗？），没想到都是便装。
三：空中交通管制单位分塔台管制，进近管制，区域管制。第二集出现了一会进近管制，区域管制连影子都没见到。香织应该属于塔台的某一班组，羽田的塔台不可能靠那几个人顺利运转的。
四：从地勤转为空管？大约十多年前，部门缺人的时候，曾经在通讯，气象部门里面组织职工去民航院校学习后再回来见习直到可以独立工作，但是此类人员数目极少，近几年更是闻所未闻。一向以做事
严谨甚至死板出名的日本人怎么会让地勤转成空管，这种故事设定太不符合常规了。
五：中文叫做“空中交通管制员”，日文则是“航空管制官”。就在10月份，出门旅行时遇到一位52岁的日本老头，他问起我的工作后，还啧啧几声。在日本这是一个非常受人尊重的工作
整部电视剧看完了，继承了日本电视剧一贯的作风，带点儿励志、带点儿说教、带点儿温情。
虽然知道影视剧中喜欢把矛盾集中表现，但是还是要吐槽，肥恭就是灾星啊！走到哪里把倒霉事儿带到哪里。
你看，人家空港管制本来无事，她去上班第一天就出事。后来更是灾异不断，上了飞机飞机故障，谈起GPS，GPS就被黑。这么祥瑞，比马亲王有过之而无不及啊！居然周围的人都喜欢她，没有因此而讨厌她，有点儿不合常理嘛！
说实话，真的很奇怪为什么这么多人给这部剧评了三星。。。
我是中国民航大学的空管专业的学生，以后我所从事的岗位就是电视剧中的管制官。我的同学都在看这部片子，大家都很喜欢。下面说说我的看法：
1、这类题材的影视作品真的不多，甚至我们的父母都会不理解我们的岗位到底是承担如何的责任，这部剧很好的呈现出管制员以及其他和飞行有关岗位的比较真实的工作状态。对于一般的大众，是一种科普。在电视剧中看到我们平时学的东西就是这样应用的，比较激动，虽然有的地方翻译的有小问题，但是绝对瑕不掩瑜。
2、整部电视剧充满了正能量。虽然有的剧情确实不太符合实际，但是总体告诉我们新人进入职场应当努力的提高自己的业务能力，像剧中的香织一样，很执着地选我所爱，爱我所选。另外，剧中人都有一种对于职业的敬仰，我觉得这在现实生活中很稀缺，尤其是我们这一代的孩子，感觉对于什么都没有那种笃信的感觉，而这个职业，担负着千千万万人的身家性命，确实需要我们首先对它有着本能的尊敬。
3、大力着笔墨去强调做事以“人”为中心。细心的朋友们会发现
东京机场管制保安部：作为中国的管制员，随便谈谈对前两集的感想
转载请注明网址: https://www.sjzgdjz.com/voddetail/id-54518.html
