找寻一百多年前的真相,原来如此艰难。英文译名与中文名的对应,连写造成的误读,改名换姓的故事,都一一被解开。当然总有一些真相随着泰坦尼克一起沉入了海底,这更显现出那些浮出水面的人和故事的珍贵。
两处比较动容的地方。
一处是方荣山的儿子和罗威的孙子见面,这个爷爷的爷爷救了这个叔叔的爸爸,在一个世纪后,这个故事画上了一个圆满的句号。
另一处是一个幸存者后来辗转最后在印度下船失了踪,而印度,是那班船停靠的港口中,离中国最近的地方。
八个在船上的中国人,最后活下来六个
记得影片后半部分有个画面中,显示 Fang Lang的名字也有被登记成 Sam Fang Lang,这里就忽然想到会不会因为L和R发音的关系,Lang 是误写的 Rang ,如果是 Rang,Sam Fang Rang 的发音正好就能对得上 “山 方荣” 的名字了,三个字老外也不知一个字是姓还是两个字是姓,而且把Sam一去掉,也能解释照片里名字为什么也写的 方荣
影片名称:The six 『六人』
推荐指数:空缺
个人影评:一个关乎中国人的纪录片,竟然还是被一个外国人给拍出来了,就像当年BBC不惜斥巨资拍摄中国纪录片wild china一样。可见在商业片严重泛滥『批量生产』的当下,跟这些导演去提什么社会责任,提什么职业操守公序良俗了,是多么的可笑!用镜头记录生活,这本应是对摄像机的一种尊重。当然,这也会让我们产生一种错觉,总以为镜头聚焦的地方,才应是值得关注的地方,这样的想法谈不上对错,只能说是过于狭隘和朴素。其实,镜头之外的每一个人,每一种生活
【六人-泰坦尼克上的中国幸存者】施万克主演,我真的存在过吗?
转载请注明网址: https://www.sjzgdjz.com/voddetail/id-8655.html