他就那样把衣袖从她的手中抽出，多少年后，他还会想起苏丽珍吗？她的音容，她的笑貌，她的举手投足，以及她身上的味道。在那个遥远的花样的春光里，透着茶的清香与绸缎的覆盖。而他记忆所停留的那个1966的年代，他小说里所描述的那个2046的年代，一直都是他所逃不出去的地方。
昨天看到一篇描写《2046》的文章。在看电影的过程中，忽然因为冲动，他给以前的一个女友发了短信，问她可不可以来陪陪他，她回说“可以啊，一晚上多少钱？”，他一时不知道如何回答，良久回到：“眼泪，收么”，很久之后她回了两个字“不要”。
这些隐忍的消磨，如生命中刹那间绽放出的火花，都已经告别在了那年静悄悄的时光里，再回首时，那些泪水与青春终究一去不复，而所有的爱慕与忧伤，都在转身的那一刻绝别了。
作者：Terry Keefe / 《 The Hollywood Interview》
校对：Issac
译文首发于《虹膜》
《2046》再次见证了梁朝伟和王家卫的组合，前者是亚洲电影最大牌的电影明星之一，而后者则是亚洲电影最神秘、最具创新精神的导演之一。
这是两人合作的第六部电影，始于1989年的《阿飞正传》，并凭借《重庆森林》和《花样年华》在美国打响了知名度。《2046》几乎是《花样年华》的续集，用「几乎」这个词是因为梁朝伟在这部电影里扮演的角色，可以说是《花样年华》中的角色的另一个化身或是不同的一种暗影。
2046（2007-04-01）
转载请注明网址: https://www.sjzgdjz.com/voddetail/id-18887.html
